O Iank (Gianni De Lisa)

Sir Fernandez (Pasquale Fernandez)

Pepp J One (Giuseppe Troilo)

L’Hip-hop, fermento giovanile che fa esplodere dal di dentro la crosta di silenzio e di omertà su realtà al limite del disagio sociale e della criminalità, è nato nei ghetti neri americani per fare il giro del mondo e trovare nella irrefrenabile, secolare vitalità artistica partenopea una fertilissima terra.
Arrivano dalla periferia nord di Napoli, dal quartiere Piscìnola, i giovani componenti del gruppo hip hop Fuossera, nato nel 1998. Oltre ai tantissimi concerti, il disco d'esordio, Spirito e materia, è stato pubblicato da First Class Music nel 2007, nel 2011 è uscito il loro secondo album, Sotto i Riflettori coprodotto da Poesia Cruda Dischi e Vesuvio Live Music, stampato da Full Heads e distribuito da AudioGlobe.
Raccontano storie di periferia, scorci di vita vissuta pericolosamente, rassegnato dolore e muta disperazione. Esistenze ai limiti che si consumano agli angoli delle strade, al di là dell'apparente, placida routine cittadina.

MOUNIR LAOUITI voce e percussioni

ELAYADI LOTFI voce e percussioni

GAZZELL FARES percussioni

ECHERIF WISSEM tastiere

La musica araba abbraccia un panorama di tradizioni e culture vastissimo, che attraversa Paesi diversi come Tunisia, Egitto, Arabia Saudita, Kuwait e Iran. Tanti i generi musicali, le cui radici affondano fino a origini lontane e antichissime ma ancora ben riconoscibili, indiane, spagnole, portoghesi, e che a partire dagli anni Cinquanta si sono trasformati nella contaminazione con la musica commerciale occidentale. Il gruppo ospite di Dentro le Note è interamente composto da musicisti di origini tunisine residenti in Italia. Attivo da oltre trent’anni con regolari concerti in Francia, Italia, Olanda, Belgio, non ha mai perso la sua dimensione tradizionale, rituale e religiosa, che lo vede partecipe di feste, matrimoni e funerali. E-Tarab, Malouf, Ala, Gharnati sono alcuni dei generi che il gruppo esegue regolarmente, repertori di musiche e canti dall’Ottocento agli anni Settanta di cui i musicisti racconteranno, insieme alla propria, la lunga storia.

 Approfondimento

Danilo Grassi

Lisa Bartolini

Pedro Perini

Federico Zammarini

Fondato nel 1998 da Danilo Grassi, il Nextime Ensemble è cresciuto attraverso l'esplorazione del repertorio che dà alle percussioni un ruolo di primo piano. L'uso della percussione in ambito colto ha trovato nei grandi compositori del Novecento un impulso straordinario, a cominciare da Bartók fino a Edgar Varèse e Iannis Xenakis, facendo improvvisamente guadagnare alla funzione di questi strumenti una posizione centrale rispetto ai precedenti secoli di musica classica. Uno degli aspetti sorprendenti di questo fenomeno, al quale il Nextime Ensemble ha dato particolare attenzione, è stato quello di trovare un punto di contatto e uno stimolo nell’incontro con altri generi musicali dove, come nel jazz o nel rock, l'uso di questi strumenti ha una funzione vitale. Da qui le collaborazioni con Max Roach, o con Chick Corea e con grandi autori classici come Pierre Boulex o Gérard Grisey. Nell’appuntamento del 10 aprile, Third Construction di John Cage e Drumming di Steve Reich saranno la cornice di un racconto sulla percussione come forma di linguaggio universale, dalla "parola" dei pigmei africani che sta all'origine del brano di Reich al "suono-rumore" così straordinariamente organizzato nella costruzione di Cage.

Il pianista e compositore americano racconta il suo nuovo progetto
nell’ambito de l’Altro Suono festival 2013

Musicista americano di estrazione colta fra i più attivi degli ultimi vent'anni, Uri Caine deve la sua fama soprattutto a un fenomeno di commistione fra generi diversi, fra cultura alta e bassa, il cosiddetto crossover divenuto uno dei luoghi familiari della musica postmoderna. Caso raro, Caine affianca al lavoro del compositore di tradizione classica le qualità e l'attività del pianista di formazione jazzistica, che lo vede ad esempio ospite regolare del Village Vanguard di New York o in disco a fianco del trombettista Paolo Fresu.
Nel 1997 Caine registra per Winter&Winter un disco dal titolo Wagner e Venezia dove, in omaggio al forte legame che legava il compositore alla città, arrangia musiche di Wagner per eseguirle secondo la strumentazione e la modalità tipica dei gruppi che si ascoltano, oggi come nell'Ottocento, seduti nei caffè di piazza San Marco. L’idea di una rilettura di musiche classiche in contesti e con strumenti diversi, è proseguito negli anni con crescente successo attraverso rielaborazioni di grandi opere del repertorio classico, come le Variazioni Goldberg di Bach, le Variazioni Diabelli di Beethoven e i Dichterliebe di Schumann. A Dentro le Note, Uri Caine presenta il suo ultimo progetto, Moonsongs, che ripercorre i testi e le note del Pierrot Lunaire di Arnold Schönberg attraverso un caleidoscopio musicale che va dal free jazz al ragtime, dal punk all’avanguardia radicale passando per il cabaret, il funk e l’hardcore.

La prima italiana di Moonsongs avrà luogo, lunedì 15 aprile alle ore 21, al Teatro Comunale Luciano Pavarotti di Modena per il festival l’Altro Suono, con la partecipazione di Cristina Zavalloni.