Dentro le Note – La voce del mondo

Il Coro Voci del Mondo nasce a Modena all’inizio del 2023 sotto la direzione della cantante lirica Maryana Zin. È formato da una quindicina di voci provenienti da differenti paesi e culture, unite dal desiderio di condividere la propria identità musicale e favorire l’integrazione sociale attraverso la pratica corale. Ogni corista propone brani della propria tradizione d’origine, arricchendo il patrimonio musicale complessivo e ampliando l’esperienza e la conoscenza di tutti i partecipanti.

La voce del mondo è un incontro in cui momenti musicali si alternano a racconti autobiografici e testimonianze di esperienze di discriminazione e razzismo. Il coro, che si presenta attraverso parole e musica, diventa il simbolo della ricchezza culturale che abita il nostro territorio: attraverso il canto si amplificano condivisione, dialogo tra culture e rispetto reciproco trasferendo un’esperienza che valorizza persone con background migratorio che vivono a Modena. La coralità delle voci crea uno spazio di incontro autentico: cantare insieme, modulare la propria voce con quella degli altri, genera condizioni favorevoli al dialogo e alla comprensione. Il canto come veicolo di inclusione e crescita, capace di produrre armonie che uniscono provenienze diverse e che possono ‘contaminare’ la vita quotidiana, suggerendo la possibilità concreta di una nuova convivenza.

DENTRO LE NOTE
l’Altro Suono festival 2026
eventi collaterali

Ridotto del Teatro Comunale Pavarotti-Freni
Accesso da Via Goldoni 1, Modena
Ingresso libero fino a esaurimento posti

Dentro le Note è un ciclo di incontri collaterali a l’Altro Suono festival nato dalla collaborazione tra Università di Modena e Reggio Emilia e Teatro Comunale con lo scopo di coinvolgere un pubblico spinto dal desiderio di esplorare il mondo della musica attraverso il racconto dei suoi protagonisti. Queste occasioni considerano da sempre la musica anche come strumento di scambio e di apertura verso culture e discipline diverse e sono incentrate sull’esperienza concreta e sulla vita dell’artista che racconta di sé e della sua comunità. A partire dal 2022, il percorso si è arricchito della partecipazione attiva dell’Assessorato alle Politiche sociali, Accoglienza e integrazione, Agenzia Casa. Il progetto interculturale mette in dialogo esperienze artistiche locali con la vita e le forme espressive delle comunità straniere residenti nella nostra città. Gli appuntamenti prevedono momenti performativi alternati al racconto dei protagonisti che parlano di sé attraverso le proprie opere. Gli incontri sono a cura del Centro Servizi per l’Inclusione e il Contrasto alle Marginalità.